1. malayalam
    Word & Definition ഹാജര്‍പ്പട്ടിക - ഉദ്യോഗസ്ഥരും വിദ്യാര്‍ഥികളും മറ്റും ഹാജരായത്‌ രേഖപ്പെടുത്തുന്ന പട്ടിക
    Native ഹാജര്‍പ്പട്ടിക -ഉദ്യോഗസ്ഥരും വിദ്യാര്‍ഥികളും മറ്റും ഹാജരായത്‌ രേഖപ്പെടുത്തുന്ന പട്ടിക
    Transliterated haajar‍ppattika -udyeaagastharum vidyaar‍thikalum marrum haajaraayath‌ rekhappetuththunna pattika
    IPA ɦaːʤəɾppəʈʈikə -ud̪jɛaːgəst̪ʰəɾum ʋid̪jaːɾt̪ʰikəɭum mərrum ɦaːʤəɾaːjət̪ ɾɛːkʰəppeːʈut̪t̪un̪n̪ə pəʈʈikə
    ISO hājarppaṭṭika -udyāgastharuṁ vidyārthikaḷuṁ maṟṟuṁ hājarāyat rēkhappeṭuttunna paṭṭika
    kannada
    Word & Definition ഹാജരു പട്ടി - കചേരി മൊദലാദകഡെ ദിനവൂ ബരുവ നൗകര രപട്ടി
    Native ಹಾಜರು ಪಟ್ಟಿ -ಕಚೇರಿ ಮೊದಲಾದಕಡೆ ದಿನವೂ ಬರುವ ನ೗ಕರ ರಪಟ್ಟಿ
    Transliterated haajaru paTTi -kacheri modalaadakaDe dinavu baruva n೗akara rapaTTi
    IPA ɦaːʤəɾu pəʈʈi -kəʧɛːɾi moːd̪əlaːd̪əkəɖeː d̪in̪əʋuː bəɾuʋə n̪əkəɾə ɾəpəʈʈi
    ISO hājaru paṭṭi -kacēri mādalādakaḍe dinavū baruva nakara rapaṭṭi
    tamil
    Word & Definition വരുകൈപ്പതിവേടു - വരുകൈയൈപ്പതിവു സെയ്‌തവര്‍കാക ഉള്ള ഏടു
    Native வருகைப்பதிவேடு -வருகையைப்பதிவு ஸெய்தவர்காக உள்ள ஏடு
    Transliterated varukaippathivetu varukaiyaippathivu seythavarkaaka ulla etu
    IPA ʋəɾukɔppət̪iʋɛːʈu -ʋəɾukɔjɔppət̪iʋu seːjt̪əʋəɾkaːkə uɭɭə eːʈu
    ISO varukaippativēṭu -varukaiyaippativu seytavarkāka uḷḷa ēṭu
    telugu
    Word & Definition ഹാജരു പട്ടി (ക) - വിദ്യാര്‍ഥുലു ബഡികീ ഉദ്യോഗുലു പനീകീ വച്ചിനട്‌ലു ദാഖ ലുഗാ നമോദു ചേസേ പുസ്‌തകം
    Native హాజరు పట్టి క -విద్యార్థులు బడికీ ఉద్యేాగులు పనీకీ వచ్చినట్లు దాఖ లుగా నమేాదు చేసే పుస్తకం
    Transliterated haajaru patti ka vidyaarthulu badikee udyeaagulu paneekee vachchinatlu daakha lugaa nameaadu chese pusthakam
    IPA ɦaːʤəɾu pəʈʈi kə -ʋid̪jaːɾt̪ʰulu bəɖikiː ud̪jɛaːgulu pən̪iːkiː ʋəʧʧin̪əʈlu d̪aːkʰə lugaː n̪əmɛaːd̪u ʧɛːsɛː pust̪əkəm
    ISO hājaru paṭṭi ka -vidyārthulu baḍikī udyāgulu panīkī vaccinaṭlu dākha lugā namādu cēsē pustakaṁ

Comments and suggestions